Threads knotted to 5-G bundles // Reality disappears behind screens.

Voices get stuck in earwax / thick as asphalt on German Autobahn.

But nothing as quicksand / as the belief in one’s own abilities.

Draden verknoopt tot bundels 5G // de werkelijkheid verdwijnt achter schermen.

Stemmen botsen op oorsmeer / dik als asfalt op Duitse Autobahn.

Maar niets zo drijfzand / als het geloof in eigen kunnen.

(c) poetry and image by Drager Meurtant, July 2026